-
1 линия экстренной связи между Вашингтоном и Москвой была установлена 30 августа 1963 года
Makarov: hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963, the hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963Универсальный русско-английский словарь > линия экстренной связи между Вашингтоном и Москвой была установлена 30 августа 1963 года
-
2 горячий
горячий [goriachiy]hot;◊ горячая линия (прямая телефонная связь между руководителями государств. Впервые подобная связь была установлена в августе 1963 г. между Москвой и Вашингтоном) hot line; горячая точка полит. (место, где вспыхнул вооружённый конфликт) hot corner; горячие деньги фин. (банковские ресурсы, которые превышают уровень нормального воспроизводства товаров и услуг) hot money sg.
-
3 горячая линия
adjcultural. téléphone rouge (прямая телефонная связь, установленная между Москвой и Вашингтоном в 1963-м году для избежания случайного начала военных действий) -
4 hotline between Moscow and Washington
линия экстренной связи между Москвой и Вашингтоном.English-Russian cryptological dictionary > hotline between Moscow and Washington
-
5 август
1. aug2. august3. augustus4. Augustлиния экстренной связи между Вашингтоном и Москвой была установлена 30 августа 1963 года — the hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963
См. также в других словарях:
Телефонная связь между Москвой и Вашингтоном — "красный телефон" — Горячая линия Вашингтон Москва, предназначенная для связи руководителей СССР и США, начала свою работу 30 августа 1963 года, вскоре после завершения Карибского кризиса. Хотя эту линию связи между Москвой и Вашингтоном символизирует красный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Карибский кризис — Съемки ракет с американского самолета разведчика 14 октября 1962 … Википедия
Разоружение — (disarmament) Сокращение количества вооружений. Распространенный смысл этого термина представляется неопределенным и требует уточнений. Например, разоружение может быт многосторонним, двусторонним или односторонним. Существуют различные пределы… … Политология. Словарь.
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РАЗОРУЖЕНИЕ — сокращение средств ведения войны, которыми обладают государства. Меры по разоружению, принимаемые государствами, могут включать в себя как межгосударственные соглашения, так и односторонние акции; это могут быть относительно простые… … Энциклопедия Кольера
Противоракетная оборона США — Эмблема Управления противоракетной обороны Национальной гвардии США Система противоракетной обороны территории США (НПРО) (англ. National Missile Defense NMD) создаётся, согласно заявлениям Американской администрации, для защиты… … Википедия
НПРО — Координаты: 63°57′14″ с. ш. 145°44′06″ з. д. / 63.953 … Википедия
ПРО США — Координаты: 63°57′14″ с. ш. 145°44′06″ з. д. / 63.953 … Википедия
КАРИБСКИЙ КРИЗИС — в октябре 1962 года, обострение отношений между СССР и США, поставившее мир перед опасностью ядерной войны между сверхдержавами. Кризис возник в обстановке конфронтации из за строительства Берлинской стены (см. БЕРЛИНСКАЯ СТЕНА). Непосредственной … Энциклопедический словарь
Американо-российские отношения в 2007 году — Хронология американо российских отношений в 2007 Содержание 1 Иранский вопрос 2 Россия и создание системы ПРО США 3 … Википедия
30 августа — ← август → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 … Википедия
